لماذا لا يتحدث أي شخص في روسيا اللغة الإنجليزية؟ التحدث باللغة الإنجليزية: الكلمات تتحدث، أخبر، قل، تحدث لماذا أتحدث باللغة الإنجليزية؟

مدرب الأعمال في مركز الحجاج (إنجلترا) كيفن باتشيلور يكشف أسرار التعلم والتواصل الفعال.

"أنا أفهم كل شيء باللغة الإنجليزية، ولكن لا أستطيع التحدث"

هذه هي الأشياء التي أشعر بها غالبًا في موسكو. هل تعرف كيف نحاول في Pilgrims جعل الناس يتحدثون؟ نحن نسمعهم. نحن فقط نجلس وننتظر حتى نبدأ الحديث. إن شدة سمعنا كمدربين تحدد شدة حديثك. ياك، هاه؟ توجنا بالمدير الجديد لوكالة أنباء روسية. وكنت من بين المشاركين في التدريب. قلت: أخبرني عن مسيرتك المهنية. وبدأ الجميع في الاستماع باحترام إلى حالته، وإصدار الأمر "حسنًا، إنه رئيس عظيم، سأستمع". لمدة عشر دقائق، بدأت أقترب من المشاركين وأقول بهدوء: "توقفوا عن السمع، توقفوا عن السمع". توقف الناس عن الاستماع، وبدأوا يتعجبون من كل شيء، ويبحثون في هواتفهم. و ماذا حدث؟ قال المخرج: "المحور، ربما هذا كل شيء". توقفوا عن الحديث. ولذلك تغرس فيه مرارة الحديث. لماذا تشعر بالرضا تجاه التحدث باللغة الإنجليزية عندما لا تتمكن من إيصالها؟ ولهذا السبب بدأنا باستراتيجية الاندماج.

عملإنجليزي / إنجليزيلعمل

نحن لا نتحدث "اللغة الإنجليزية للأعمال" أو "اللغة الإنجليزية للأعمال"، لكننا حقًا لا نستطيع تصديق ما تتحدث عنه. إنها مجرد مجموعة من المفردات، والتي تختلف قليلاً عما قد تبدأه في المدرسة إذا أخبرت مقدمي الرعاية في منزلك عن هواياتك. يختار الأشخاص اللغة المتخصصة التي يحتاجون إليها، ولكن ليس التعريف النهائي - ولكن يستخدمونها لتحقيق النتائج.

تحديد شخص من صفوف اللغة الإنجليزية A2

إذا قمت بتدريس دورة فهذه طريقة التواصل مع طفل نهر الـ 3. في اللغة الروسية، يمكنك تكييف لغتك عندما تكون مع الأطفال. لن تقول لطفل يتراوح عمره بين 3-4 سنوات: "يا أبتاه، من المهم أن تتبع الطريقة التي تضع بها نفسك"، وما إلى ذلك. أنت فقط تتحدث مع طفل بطريقة مختلفة، حتى أتمكن من التحدث مع الناس بشكل مختلف، لأن هدفي هو أن يفهموا ما أتحدث عنه. أنا خبير في قواعد المشي.

أعرف الإنجليزية والفرنسية والإيطالية والإسبانية. أنا أستعد لقراءة اللغة الألمانية. استراتيجيتي:

أنا آخذ كتابًا للدراسة الذاتية من اللغة الألمانية. ما لا يعجبني، ثم ابدأ في قراءة اللغة مع Vikladach. أسمع كيف تعمل اللغة، وليس اللغة نفسها. أرسم خريطة في ذهني، وأنظر إلى مخطط خط مترو الأنفاق، وأتعجب من كيفية عمله. بمجرد تمرير الخريطة، يمكنني حفظها معي هناك، حيث توجد على الخريطة محطات محددة. وبعد أن أبدأ في ملء البطاقة بنفسي، يمكنني التحدث مع شخص ما وأقول: "حسنًا، أريد أن أتحدث معك وأقول أشياء يمكنني قولها باللغة الألمانية". لذلك أنا خجول. لقد كان لدينا طالبة واحدة من روسيا في Pilgrims لمدة ثلاث سنوات، اسمها أولغا. وقالت فونا: "أنا أتعلم اللغة الألمانية، وإلا فلن أستطيع التحدث بها. "مستودعي يندمج معي، أنا أفهم كل شيء، لكن لا أستطيع أن أقول". قلت: “هذا لأنه ليس لديك خريطة في رأسك توضح كيف تبدو اللغة الألمانية. أنت تحاول نقل كلمة أو كلمتين في السياق. توقف عن الدفع وابدأ في تعلم اللغة الإنجليزية بنفسك. إذا كان لديك خريطة واضحة حقًا في رأسك، وفكرة عن كيفية عملها، فاستدرها وستمنحك معلومات قيمة.

انه مثل هذا الفتى

اسمه لوكا، وهو إيطالي. انتقل إلى الإنترنت وأدخل "Luca polyglot" في محرك البحث. والنتيجة هي فيديو لمدة 6 أسابيع، حيث يبدأون في التحدث باللغة الإنجليزية، ثم يتحولون إلى الإيطالية، ثم الفرنسية، الألمانية، الهولندية، السويدية، الإسبانية، الروسية. مقابل 6 خفلين، يقوم الفين بعمل 8 حركات. لقد عرضت هذا الفيديو على طلابنا، ومن بينهم فرنسي وألماني. قال الفرنسي: "يجب أن نتحدث مثل الفرنسيين"، قال الألماني: "إذن، يجب أن نتحدث مثل الألمان". من المهم أن تتحدث الإنجليزية مثل الأمريكيين. إذا كنت تتحدث الروسية، فسيقول لك الروس: "هذه روسية خالصة". فيفتشايوتشي، أدركت أن هناك خريطة في ذهني.

صمهاجرون- هذا المركز التدريبي يحقق نتائج عالية

يريد الأشخاص الذين يأتون إلى هناك إظهار نتائج عالية في عملهم، لتحقيق الأهداف، لتحقيق الأهداف. التعلم هو المكان الذي نقدم فيه المعلومات ببساطة، أما التدريب فهو عندما نسمح للأشخاص بأخذ المعلومات ومعالجتها ثم سحبها مرة أخرى. نحن نقدر أن نقول "مركز" بدلاً من "مدرسة"، لأنه... حسنًا، كم عدد رجال الأعمال في سن الأربعين المستعدين للذهاب إلى المدرسة؟! الرائحة الكريهة تريد أن تهب من المركز. هكذا نصف محور الحجاج.

هناك 3 مدربين لكل 10 أشخاص

لدينا في Pilgrims مدربون جادون للغاية في مجال الأعمال: فتاة واحدة تعمل مديرة مطعم، وممولة، ومدربان يتمتعان بخلفية تربوية. اثنان من المتحدثين لدينا يتحدثان لغتين: أحدهما يعرف الإنجليزية والفرنسية، والآخر يعرف الإنجليزية والتركية. وهذا يساعد المشاركين على فهم أن اللغة الإنجليزية يمكن أن تكون معروفة وكذلك اللغة الأم.

يقع الحجاج في وسط كانتربري

أنت لطيفة جداً، ربة منزلي الصغيرة. تحتوي جميع الفصول على أجهزة عرض وأجهزة كمبيوتر وخدمة الواي فاي. إنها غرفة كبيرة، حيث توجد أرائك وآلة الكافا، وهي هادئة جدًا. إنها ليست دعوة للاستيقاظ يوميًا، لكن هل تعلم ماذا؟ - هناك، في المنزل. لدينا وجبة غداء مدرجة في الدورة. يوجد العديد من المطاعم - الإنجليزية والإيطالية والمكسيكية والمغربية. لقد تذوقنا النزهات المشبعة بالبخار مع النبيذ والخبز الفرنسي. نحن نشجعنا على الخروج إلى الطبيعة إذا سمح الطقس بذلك. فريق الحجاج بأكمله من مشاركين وموظفين ومساهمين... لإنهاء اليوم بملاحظة عالية. الجمعة دائما متعة وألعاب. وفي عطلات نهاية الأسبوع، يمكن للمشاركين العمل كما يريدون. يمكنهم الذهاب إلى لندن، لكن يمكنهم اصطحابنا بالقطار في أي يوم.

كم مرة سمعت من معارفي وأصدقائي وطلابي: "حسنًا، هذه هي اللغة الإنجليزية!" أفهم كل شيء، لكن لا أستطيع أن أقول كلمة واحدة. تمامًا مثل كلب الياك! فلماذا بحق الجحيم هناك شيء من هذا القبيل، لقد مررت بنفسي بهذه المرحلة في اللغة الإنجليزية. كيف يمكنك علاج مرض مثل هذا الكلب؟ ما هو الدواء الشافي؟

ولسوء الحظ، فإن العلاج الوحيد سيكون الممارسة بالإضافة إلى الصبر. دعونا لا نخفف الماء بفلسفة تضمن عدم تدفق الماء تحت الحجر الكامن. سأحاول أن أشرح بشكل أكثر وضوحًا ما يجب القيام به من أجل التحدث.

ابني يبلغ من العمر 4 أشهر بالفعل. يدندن ويصيح ويندمج... ويتحدث بجميع الخطابات الأخرى المعتادة بالنسبة لعمره. حسنًا، الآن بعد أن بدأت الغرغرة والغرغرة (بالطبع، ليس من الجيد أن ترمي نفسك فوق الجرح الرابع من فمك). لقد فقدنا نفس التطور تقريبًا بعد أن بدأنا في تعلم اللغة الإنجليزية. نشعر بالكلمات والكلمات من قرائنا والمساهمين، ونتذكر القواعد النحوية، ونقرأ الكتب باللغة الإنجليزية، وكما كان من قبل، نسمع ونسمع. كيف يمكننا أن نبدأ الحديث؟ مكسيم، ابني، يتحدث عبر نهر أو نهرين - فهو على قيد الحياة، بعد كل شيء، في زواج الناس، فهو يستشعر بروموفا، وليس فيتيا فوفكوف، مثل ماوكلي، على سبيل المثال. كيف تفهم مبدأ مكسيم - قليلاً فقط - في الاقتراب والنضج قدر الإمكان. القاعدة الأولى هي: احصل على عقل صغير.

ولإنشاء الوسيط الضروري، ليس من الجيد أن تنغمس في الصحافة الأجنبية والتلفزيون والراديو. اجعل لنفسك قاعدة تتراوح من 20 إلى 30 دقيقة يوميًا لتكريس نفسك للاستماع إلى اللغة الإنجليزية الحية. يمكن أن يكون هذا برنامجًا تلفزيونيًا، أو برنامجًا إذاعيًا، أو بثًا صوتيًا على الإنترنت... كل ما هو ممكن، حتى لو كانوا يتحدثون الإنجليزية. كن نشطًا لمدة 20-30 عامًا: قم بتدوين كل شيء جديد أو غير واعي في مفكرة أو ملف أو ملف على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

تخصيص نفسكلمن تريد ويمكنهم التحدث باللغة الإنجليزية. هنا عليك أن تدافع عن لغتك الجميلة بطريقة مثل المرآة ومسجل الصوت (بالإضافة إلى برامج الكمبيوتر لتسجيل الأصوات). أمام المرآة، نتحدث مع أنفسنا (فقط لا تشخر، وإلا ستبدأ في الشك في صحتك الوردية). ستساعدك صور Rozmov على متابعة نطق الأصوات. يمكن أن تساعدك أجهزة التسجيل في فرز أفكارك وانتقاد نفسك أيضًا. قبل التحدث، النقد الذاتي ليس جيدًا للجميع، من الأفضل الاستماع إلى حديثك دون أي تغيير في الرأي في مجال "أنا أتحدث بشكل رديء"، "أوه، ما أنا؟" أنا، على سبيل المثال، لا أحب سماع صوت مسجل، لأنني لا أريد أن أبدو وكأنني غريب، ولكن من أجل تحسين لغتي، أدفع ثمن ذلك من باب الرضا. الغموض سيتطلب تضحيات!

اقرأ بصوت عالٍ.القراءة بصوت عالٍ هي نوع من الانغماس في الذات، فأنت تقرأ لعقلك. تبدأ تركيبات لغة شخص آخر في الظهور، لكنها تُنسى بشكل مطرد. في المستقبل، عندما تصبح لغتك الإنجليزية معجزة (ربما تكون مذهلة بالفعل!) سوف "تطلق النار" على التعبيرات، وتتعجب من النجوم التي تعرفها. وكل ذلك من خلال تلك التي تقرأها.

حفظ tsіkavі vyslovlyuvannya i movni vorot. هذا ليس ألمًا في الأسنان، إنه ذو قيمة لتوفير مواد الغسيل التي يسهل لصقها في المواقف الشائعة.

تحدث وتحدث وتحدث مرة أخرى! (لا تلومني على الانتحال لهذا الاقتباس :)). سوف تتطلب المهارات الأساسية، مثل اللحوم، تدريبًا مستمرًا. كما تنمو لغتك بسبب التدريب المستمر، تتطور لغتك بسبب حقوقها.

يمكنك التحدث مع الأصدقاء والزملاء والغرباء (لا تنس ذلك، خاصة ليس على الإنترنت!) والأقارب والأشخاص الذين تعرفهم ونفسك.

حسنًا، والأهم... هنا الموسيقى مشؤومة، وهناك طبول... حدد لنفسك أهدافًا حقيقية.على سبيل المثال، أخبر نفسك - أنا لا أخشى التحدث بعد شهرين، وبطرق مختلفة، عن نوع الأشياء التي تعلمتها، والتحدث، وتقديم المصطلح في وقت سابق. من غير المقبول أيضًا استنزاف كل العصائر من نفسك: قم بإنشاء توازن.

يتم تدريس اللغة الإنجليزية في مدارسنا لمدة 6 سنوات، وأحياناً لمدة 10 سنوات. من الصعب بالنسبة لي أن "أطلب الكافا" ولكني لا أستطيع الخروج بعد. بعد أن حاول الآباء تعليم أطفالهم اللغات الأجنبية، يحاولون إرسال أطفالهم بأي ثمن إلى المدارس "الإنجليزية" والصالات الرياضية والمدارس الثانوية وغيرها من المؤسسات الابتدائية "القابلة للتلف". ومن الواضح أن هذا يؤدي إلى نتائج. يتزايد بسرعة عدد الأطفال الذين يعانون من قصر النظر والجنف وغيرهم من الأطفال فوق الضوء. وبغض النظر عن راوند مياهي التي يتم أخذها عند المخرج، فلا يزال من غير الممكن تبرير مثل هذه التضحيات. باختصار كل شيء على ما يرام..

لماذا قاتمة جدا؟ اللغات الأجنبية، زوكريما، الحقيقة الإنجليزية، لوحات قابلة للطي لإتقانها؟ ما الذي تعتقد أنه مختلف على اليمين؟ دعونا نحاول العودة معا.

ومثل هذا البلد هو سويسرا. وهو معروف ليس فقط للسنة والبنوك السويسرية، ولكن أيضًا لعدد من الدول ذات السيادة. هناك الكثير منهم هناك. علاوة على ذلك، فإن اللغة الإنجليزية لا تدخل قبلهم. على ما يبدو، تقوم المدارس بتدريس واحدة على الأقل من اللغات الرئيسية (تلك التي لا يمكنك التحدث بها) بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية. لذا، مما يبدو غير معقول بالنسبة للعلوم التربوية الروسية، فإن المدارس الأكاديمية (وليست "الفاسدة") قادرة على تعلم لغتين (أو حتى ثلاث) بنجاح والتحدث معهم بشكل طبيعي تمامًا. الوضع ليس أسوأ بكثير في الدول الأوروبية الأخرى. إن الفشل في التحدث باللغة الإنجليزية بعد ستة صخور أصبح الآن يصرخ بين معظم الأوروبيين. بمجرد أن تخبرهم بعدد السنوات الأولى التي تركتها اللغة الأجنبية في مدارسنا، يتم تشجيعك على الانتقال من المشاركة والشك في صحة فهم المرض.

ويرى تيموفي جلوخينكي، المدير العام لمكتب ألكور للترجمة، أن السبب الرئيسي لصعوبات تعلم اللغة الإنجليزية في روسيا ليس تعقيد اللغة، وليس قلة معرفة الروس (الأوكرانيين، التتار، تشوفاش).س) إلى اللغات الأجنبية. ويكمن السبب في "خصائص اللغة الوطنية"، التي لا تضمن عدم القدرة على فهم المصطلحات المألوفة فحسب، بل تضمن أيضًا مشاكل الصحة العقلية للطلاب. "يبدو لي أن اللغة الأم ستضطر إلى اتباع نفس الأساليب الأجنبية، وهذا سيؤدي على الأرجح إلى هوس جماعي"، كتب تيموفي على موقعه على الإنترنت www.alcor-center.ru.

1) غالبًا ما لا يتم تحديد مهمة "وضع اللغة" في المدارس الروسية. لو كان الأمر مختلفًا، لكان أطفال مدارسنا يقضون معظم وقتهم في التحدث، بدلاً من الكتابة، باستخدام القاموس. من الآن فصاعدا، انطلاقا من عدد الطلاب الجدد ذوي الشعر البني من خريجينا، هناك انطباع بأن الغرض الرئيسي من المدرسة هو توفير عمل غالبية السكان.

2) دورة قواعد اللغة الإنجليزية غير نظرية بشكل كاف. الكتيبات والمنشورات الموجودة في الكتاب مشبعة بمصطلحات محددة وتعابير منطقية. ونتيجة لذلك، يطور الطلاب مهارات جديدة بالإضافة إلى اللغة الشفهية والمكتوبة. يظل معروفًا جيدًا للأشخاص المشاركين في أعمال النقل. تواجه جميع مكاتب الترجمة الصينية تقريبًا نفس المشكلة - مشكلة الأشخاص الذين يبحثون عن ترجمة مكتوبة عادية من الإنجليزية إلى الروسية. هناك حاجة إلى الترجمة التقنية وترجمة النصوص القانونية والطبية والصوفية. والمطلوب هنا هو المهارة، وليس المعرفة بالقواعد، وهذا بالضبط ما ينقصنا. فيكوناتي ترجمة تقنية لنكتة ممتعة في دول أوروبا الغربية واليابان والصين، وهو مهندس عملي لإدارة أراضي اتحاد القوى غير المواتية. جيرشا أخرى على اليمين مع الترجمة الأخيرة، هنا دون أي سوء فهم لم يحترقوا بأي حال من الأحوال، مرة أخرى على وجه أوروبا بنورها القذر.

3) أسلوب vikladannia zagalom قمعي. النشاط المفضل لمعلمي اللغة الإنجليزية هو الاختلاط بين تلاميذ المدارس بعد غسل البشرة وتصفيف الشعر قبل الغسيل وغيرها من الرحلات المماثلة. ما زلت أتذكر كلية الترجمة بالجامعة في أحد المراكز الإقليمية في منطقة الفولغا. اجتذبت هذه الكلية، التي تعتبر مرموقة، أشخاصًا يجيدون اللغة الإنجليزية بالفعل، والذين أتقنوها مع مدرسين خصوصيين، والذين أتوا من مدارس تعلمت لغة أجنبية بشكل مكثف، وما إلى ذلك. بعد أن تعلموا درسين، بدأ هؤلاء الطلاب في الشكوى من "spotikach"، والتفكير في التصحيحات والانتقادات المستمرة من جانب المستثمرين. يا له من فرق، مع أي نوع من الفيمويا يقول الناس "الطاولة"، لأنه لا يُسمح لهم بالتحدث بشكل طبيعي!

4) أصل العمليات الحركية النفسية التي تكمن قبل التفكير في مناطق غير مألوفة من النفس. "أولاً نفهم القواعد، ثم نفهم الكلمات، ثم نرتب الكلمات حسب القواعد..." هذه هي الآفة الحقيقية لخريجي مدارسنا. تلك التي يتم التعامل معها عادةً بواسطة مركز عقلي واحد يتم "تلطيخها" في جميع أنحاء الرأس، ويلعب المركز العقلي دورًا مختلفًا هنا. مع مثل هذه العملية الماكرة والذكية حول جلد الاقتراح، من الممكن للإنجليز فقط أن يفهموا خصوصية الجلد. علاوة على ذلك، هناك مشكلة أخرى تنشأ من "تقنيات الضوء" لدينا - الخوف من التفكير العقلي مثل هذا. وعند الأطفال، على سبيل المثال، يتم تحفيز المنعكس العقلي بشكل مباشر، دون نمو الدماغ العقلي. البالغين الذين لديهم نفسية طبيعية، حتى حد الكلام، لديهم القليل من القواسم المشتركة مع الأطفال، ولكن هؤلاء البالغين في روسيا هم نوع معروف لعدد من الأسباب المعقولة.

كيف تتعلم اللغة الإنجليزية دون أي فوائد صحية؟ الخيار المثالي هو عدم السماح للمستثمرين الذين يمارسون أساليب راديان بالتواصل معك. السخرية من المساعدين العاديين، وخاصة المؤلفين الأجانب. ويرجع ذلك إلى حقيقة أنه في زاخد، لا يمكن شراء المساعدين الأغبياء والحمقى للطلاب، علاوة على ذلك، لأنه لا يمكن فرض مطالب على الآباء للعمل هناك. لن تصدق أن العديد من كتب النحو والقواميس الغامضة الموجودة في إنجلترا مكتوبة بكلمات قليلة حتى تغني عن الحاجة إلى ترجمتها من القاموس ومشاكل القراءة والفهم. قارن هذا النهج مع "العبارات المصدرية المسندة" و"ساعات الوخز" وغيرها من أساليب علم اللغة الحديث. وأيضا - لتعلم التحدث، تحتاج إلى التحدث والتحدث في كثير من الأحيان. تخمين كتب عن طفولة فولوديمير إيليتش! كل شيء جديد، ولكن القديم نسي جيدا.

- لماذا أنت، فيني، بدأت تتحدث العديد من اللغات؟
- مي لاإمبراطورية عظيمة، نحن بحاجة إلى التعاون المتبادل مع هذا العالم.

في مصر، وفي فيتنام، وإستونيا، وفنلندا، واليونان، التي قطعت شوطا طويلا، يتحدث الجميع الإنجليزية: سواء كان أمين الصندوق، أو سائق الترام، أو طفلا يبلغ من العمر 10 سنوات. وفي روسيا المعرفة الأجنبية مرغوبة أكثر من المعرفة الحكيمة. قال الإنجليز الذين أعرفهم والذين يعيشون في سانت بطرسبرغ إنه بدون اللغة الروسية لا يمكننا فعل أي شيء. لماذا لا تكون الإضاءة أولوية؟ لماذا لا تقوم بتوسيع نطاق رؤيتك للضوء عندما تكبر؟

فكرتي هي أن الدافع ضروري. يعتقد أحد السكان: "من فضلك دع الآخرين يبدأون اللغة الروسية". والآن سأتعرف على احتياجات شبابنا، الفنلنديين والإستونيين.

— في فنلندا، تمكنت من الترتيب مع وزارة التعليم للسماح لي برحلات إلى مدرستين. بعد أن أدركت أنني كنت صغيرًا جدًا، عرّفني مدير إحداها على أنني طالبة في المدرسة وقضى اليوم في صف "الإعلام" (ألقيت محاضرة قصيرة عن دور الصحافة). لذلك وضعت محور Rozmovs على التحفيز. إن المهمة العظيمة المتمثلة في إنتاج وظيفة جيدة تنهار، والسوق في أوروبا منخفض للغاية، لذلك هناك منافسة جدية. ومن الضروري أيضًا العمل مع بلدان مختلفة، كجزء من الفريق والشركات متعددة الجنسيات.
"سوقنا مغلق، وهناك عدد قليل من الأشخاص الذين يتفاعلون مع العالم وأفضل الخريجين فقط هم الذين يعرفون اللغة الإنجليزية جيدًا." لذا فإن المواطن الروسي العادي لا يحتاج إلى لغة أجنبية.

— والوضع مماثل في إستونيا، باستثناء عدد أقل من السكان. لا يتم نقل الأفلام والبرامج التلفزيونية (!)، ولكن يتم عرضها بالنسخ الأصلية (عادةً باللغة الإنجليزية) مع ترجمة. بعد أن قرأت أن الأفلام مترجمة باللغتين الإستونية والروسية. إنه لمن دواعي سروري مشاهدة الأفلام في النسخ الأصلية. بعد أن التهمت القنوات المحلية: في الواقع، قناة Nat Geo في الأصل هي أمريكية. مهما كان ما تريده، ستظل قادرًا على سماع اللغة الإنجليزية وفهم الصوت بوضوح من الترجمة. ولهذا السبب يتحدث الأطفال والشباب اللغة الإنجليزية النقية.
- هكذا هو الحال عندنا. ففي نهاية المطاف، تتمتع روسيا بسوق كبيرة والدبلجة تعمل بشكل جيد.

التلفزيون الإستوني باللغة الإنجليزية. مع الترجمة:

- الآن عن أطفال المدارس والطلاب الواعدين الذين عرفتهم دائمًا (مثل طلاب GSOM الآخرين). نحن بحاجة إلى اللغة الإنجليزية للتعلم (في مجال الأعمال هناك الكثير من المعلومات باللغة الإنجليزية) وللوظائف. نحن نتنافس مع العالم، مع الأفضل في البلاد، لذا فإن اللغة الإنجليزية هي اللغة المثالية. تظهر الدراسة التمهيدية أن 60% من طلاب GSOM لديهم مستوى B2 (جيد جدًا). أثناء حصولك على درجة البكالوريوس، يمكنك قضاء فصل دراسي في مدرسة شريكة في أوروبا (كيف يمكنك تفويت مثل هذه الفرصة؟).

لدينا مشكلة مع حقيقة أن اللغة الإنجليزية يتم تدريسها في المدارس المتوسطة. إذا كان من الضروري دخول الجامعات الأجنبية، فلا يمكنك الاستغناء عن المعلمين والليالي مع المعلمين. من الضروري إجراء اختبار IELTS، والذي يتطلب إعدادًا دقيقًا ومنهجيًا. بالنسبة للطلاب الذين يخططون لمواصلة دراستهم في برنامج الماجستير، سواء في جامعة مرموقة خارج الحدود أو في GSOM، من الضروري تقديم نتيجة اختبار GMAT، الذي يختبر ليس فقط المبتدئين في اللغة الإنجليزية، ولكن أيضًا الأجانب 1. المهارات التحليلية، والأدوات التطبيقية لمهارات اللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى مهاراتك في الرياضيات.

كيفية التحقق من راوند اللغة؟
يتم إجراء اختبارات مثل IELTS لأطفال المدارس للالتحاق بالجامعات الأجنبية (إنجلترا) وGMAT للقبول في برامج الماجستير. هذه الاختبارات مهمة حقًا لبدء مهنة، فأنت تستعد لها لفترة طويلة وبجدية، وتنفق قرشًا على المعلمين. بالنسبة للطلاب الرائعين (من GSOM، على سبيل المثال)، مطلوب نتيجة عالية. وأنا على استعداد لبدء مكان واحد في سانت بطرسبرغ، حيث يعمل المحترفون والزملاء - ↳icexams.ru. إنهم يعرفون إمكانات كل من GSOM وجامعات الدراسات العليا الأخرى، وهم على استعداد للمساعدة في الإعداد. قبل التحدث، يتم إدارة اختبار GMAT بواسطة GSOM.

إذا كنت بحاجة للتحضير لاختباري GMAT وIELTS، فأنت تعرف الآن إلى أين تتجه. ⬆︎⬆︎⬆︎

"لا تضحك أبدًا على الناس، كما لو كنت تتحدث باللغة الإنجليزية لامانا. هذا يعني أنك تعرف لغة مختلفة."

من بين أولئك الذين يتحدثون الإنجليزية، غالبا ما تنشأ "مشكلة الكلاب": كل شيء منطقي، لكنني لا أستطيع أن أقول أي شيء. بعد أن واجهت هذه الفوضى، قد تعتقد أنه لم يعد من الممكن تدمير أي من أصولك. من الواضح أن البيرة ليست كذلك.

"لماذا أفهم، لماذا لا أظهر ذلك؟"

Rozuminnya (النص واللغة) وvminnya يتحدثان - هاتان مهارتان مختلفتان تحتاجان إلى التطوير بعناية. إذا كنت تفهم، ولكن لا تتحدث، فهذا يعني أنك تعلمت أن تفهم، ولكن لم تتعلم التحدث (أو كنت تعتقد أنك تعلمت التحدث).

ومن يتعامل بالطريقة "الصامتة" يواجه مشكلة اللغة الإنجليزية "الصامتة":

  • رعاية البرامج التعليمية أو الوظائف الإضافية، والمواقع،
  • قراءة في اللغة الإنجليزية،
  • الاستماع والإعجاب بالمواد الصوتية والمرئية.
  • اكتب بالانجليزية،
  • اكتب الكلمات
  • الترجمة من الإنجليزية إلى الروسية وما إلى ذلك.

أنا لا أقول أن هذه الأنشطة خاطئة أو مضيعة للوقت، ولكن بني جدا. تيم ليس أقل من ذلك، من خلال العمل على هذه النقاط، سوف تتعلم القراءة والترجمة والكتابة باللغة الإنجليزية والفهم عن طريق الأذن، وليس مجرد التحدث. لا يمكنك تعلم التحدث دون ممارسة واسعة النطاق. تذكر أنه من المهم ليس فقط أن تعرف اللغة، بل أيضًا أن تمارسها.

ما هو سبب هذه المشكلة؟

أعتقد أن هناك ثلاثة أسباب رئيسية تجعل الكثير من الناس يدرسون اللغة الإنجليزية بطريقة "صامتة":

1. البطاقات المدرسية

في المدرسة، يتم تخصيص جزء التجوال لفترة قصيرة (كما تم تخصيصه). الأولوية هي المفردات والقراءة. يمكن استخدام التحدث باللغة الإنجليزية للحصول على كرة جيدة دون الحاجة إلى التحدث بشكل صحيح. إلى هذا الحد، تدعونا مدارسنا كثيرًا إلى ما يلي:

  • اللغة الإنجليزية هي موضوع أساسي تحتاج إلى تعلمه وتعلمه وتعلمه.
  • الرحمة في (الصفات، أدوات التعريف، إلخ) - هذا ليس جيدًا، إنه أمر مشين ويؤدي إلى "علامتين" للشودنيك.

ومن أين يأتي الحليبان الآخران؟

2. الدور غير المعقول للممارسة غير الرسمية

ترتبط كلمة "اللغة الإنجليزية" في بلدنا ارتباطًا وثيقًا بالكلمات والبيسون والجداول والقواعد والحقوق والبيسون. من يهمه الأمر كثيرًا، ماذا:

vmínnya talk = معرفة الكلمات + القواعد.

لذا، إذا كنت تعرف الكلمات والقواعد، فيمكنك تجميع الكلمات مع القواعد = التحدث. ليس كذلك. أنت بحاجة إلى معرفة الكلمات والقواعد قبل أن تتمكن من تعلم التحدث، فأنت بحاجة إلى ممارسة رسمية. تعلم اللغة ليس مجرد الحفظ، ونقل المعلومات من الكتب إلى الدماغ، بل هو ممارسة وتدريب المهارات اللغوية.

بالنسبة للتمرين، فإن ما نتعلمه لا يقل أهمية عن الجري للعدائين أو السباحة للسباح. سيقول أي شخص يتحدث لغة أجنبية إنه من المستحيل تعلم التحدث دون ممارسة واسعة النطاق، وهي ليست حقيقة بديهية مملة تنقل فقط لأولئك الذين "لم يقلوا ذلك أبدًا"، ولكنها حقيقة لا تمر دقيقة واحدة أبدًا، لم يذكر أبدا.'اذهب بعيدا.

Vminnya say = (معرفة الكلمات + القواعد)سممارسة روزموفنا.

ملحوظة: نظرًا لمعرفتي بالقواعد هنا، فأنا أعتمد، باللغة السويدية، عمليًا على قواعد فولودين، بحيث لا أضطر إلى تذكرها، على سبيل المثال، ولكن يجب أن أتعلمها باللغة الإنجليزية.

ولسوء الحظ، فإن الممارسات الأخرى غالباً ما لا تحترم كثيراً مبدأ "تعلم اللغة أولاً، ثم تحدث بها". ليس من المهم اكتساب اللغة على مستوى الفهم، وإلا فلن تتعلم التحدث بهذا الأسلوب.

3. الخوف من التحدث باللغة الإنجليزية

اتضح أن الناس يفهمون أنه من المستحيل التحدث باللغة الإنجليزية دون الممارسة المناسبة، ولكن ليس هناك شك في أولئك الذين يحتاجون إلى التحدث إلى شخص ما بلغة أجنبية. رابتوم هل سأرحم؟ رابتوم وسوف خلط ساعة تشي المتلقي؟ هل سأنخدع، وأنظر بحماقة؟

ارحم على الفور، ستربك المتلقين، الساعات، لكني أغني لك، لن تنظر إلى أي شخص دون أي إحساس بالهدف ولن تسبب لك الرصاصة الخاطئة أي ضرر. من الصعب أن تتعلم كيفية اللعب على المرمى دون أن تفوتك الكرة، ومن الصعب أن تتعلم كيفية الركوب على الطوق دون أن تسقط فيه. العفو جزء طبيعي من العادة؛ فالناس أغبياء في عدم إظهار الرحمة، ولكنهم يخافون من إظهار الرحمة.

ماذا عن سيم روبيتي؟

التحدث باللغة الإنجليزية.

إذا كنت تفهم النصوص واللغة واللغة، حتى لو لم تكن بنسبة 100٪، فلديك المعرفة الكافية للتحدث بسهولة وبسرعة بين الموضوعات المألوفة، دون القلق بشأن كل كلمة، دون ترجمة العبارات من الروسية إلى الإنجليزية في الدوما. لماذا لا تحصل عليه الآن؟ لماذا تخرج الكلمات واحدة تلو الأخرى مع توقفات طويلة؟ فقط من خلال عدم وجود ممارسة رسمية.

اكتشف أنك بدأت لعب التنس. للإرسال عليك القيام بذلك، رمي الكرة بهذه الطريقة وضرب المحور بهذه الطريقة. هل فهمت؟ لقد فهمت. روبيمو. إنه أمر سيء منذ البداية، لكن مع الممارسة يصبح أفضل. الممارسة تضعف الدماغ، والأعصاب، والعضلات سوف ترن إلى أنقاض جديدة، وتتوقف عن إصلاح العملية، وتبلغ عن جهد أقل لخداعها. منذ البداية، يجب تحديد مرحلة الجلد في العملية، ومن ثم يتم تجميع مجمع العمليات بالكامل تلقائيًا دون أي تفكير واعي.

التحدث باللغة الإنجليزية يتبع نفس النمط. المعرفة المطلوبة للأغاني (إذا كنت تقرأ اللغة الإنجليزية، فهي موجودة بالفعل) والتدريب المنتظم. منذ البداية تفكر في كل كلمة، وتختار الصياغة الصحيحة وساعات الكلمة، ثم بعد ساعة تدرك أنك تتحدث الإنجليزية ببساطة. إنه سهل جدًا، مثل خاصتي.

أنت تفهم، وتتحدث بسهولة، ولديك ما يكفي من المفردات ضمن المفردات التي تعرفها، ومجموعة واسعة من المواضيع. لا يمكنك التحدث بكلمات لا تعرفها. ولكن الأمر كله يدور حول نفس الشيء: القليل من الراحة في منطقة الحمام، ولا يمكننا أن نتعب من ذلك بعد الآن. انشغل وستصبح المناطق الواقعة بين هذه المناطق أوسع.

قبل الخطاب، كانت الممارسة الأساسية للأنوف اللغوية هي أساس الكتابة، وكانوا يبحثون عن طريقة فعالة لفترة طويلة. كان المبدأ كالتالي: تم تعليم الطلاب في البداية أساسيات اللغة الأم، وفي أحيان أخرى اللغة الأجنبية، ثم طُلب منهم القيام بالأعمال الأساسية مع "معلمي اللغة" الأجانب.

أين ومع من تمارس؟

أسهل طريقة للعثور على شركاء للممارسة هي على مواقعنا الإلكترونية: .

من الأفضل التحدث باللغة الأم أو أولئك الذين يتحدثون الإنجليزية على نفس المستوى. من المؤسف أن هناك الكثير من المواقع الإنجليزية على هذه المواقع ولن تتمكن من العثور عليها مرة أخرى. Ale Tse ممكن، لأنك طيب ولطيف.

التحدث من خلال عدم الأنوف هو أيضًا خيار أسوأ وأسوأ. إن مهارة التحدث في محادثة مع متحدث غير أصلي لن تتطور أكثر من متحدث أصلي، ولكن فهم الأجانب، لأي لغة إنجليزية ليست لغة أصلية، وهو أسهل بكثير من الإنجليز والأمريكيين ، إلخ.

لا تتردد ولا تخف من التحدث باللغة الإنجليزية. توقف عن الحديث وأدرك أنه لا يوجد شيء فظيع فيه.

مشكلة الفهم

بمجرد أن تبدأ في التعامل مع الأجانب، ربما ستدرك أنهم لا يمثلون مشكلة كبيرة. التحدث بسيط وسهل وممتع. ومن فهم الأنوف فإن التحدث إلى الأذن أهم.

اللكنات يسبقها النطق ولا توجد طريقة مختصرة لنطق اللكنة دون استخدام أنوف تلك اللكنة. لا تحرج لأنك لا تفهم. لا توجد خيارات باللغة الإنجليزية، والوضع طبيعي تمامًا، إذا كان لقيط نيويورك، على سبيل المثال، لديه عقل سيء مثل اسكتلندي، أو حتى لقيط آخر من نيويورك. لا تتردد في تكرار ذلك، واطلب التحدث بشكل أكثر وضوحا وشرح كل شيء - فهذا طبيعي وواضح.

فيسنوفوك

عندما نتحدث عن فولودينيا كلغة أجنبية، يجب علينا بكل احترام أن ننكر الكلمة مسبقًا. ليس القراءة، والفهم، والكتابة، بل التحدث - محور ما نريده أكثر. بعد أن فتحت الأداة المحمولة لأول مرة، يمكنك أن ترى مدى سهولة التغريد باللغة الإنجليزية. هذه الأيام متاحة، ما عليك سوى 1) فهم من ينهار بشكل مباشر، 2) من ينهار بشكل مباشر.

المواد المتبقية في هذا القسم:

سلطات حارة مع اليالوفيتش والكفاسولي للذواقة
سلطات حارة مع اليالوفيتش والكفاسولي للذواقة

هناك أسطورة مفادها أن سلطة "تبليسي" مع التوت البري والكفاس كانت المفضلة لدى الطاهي لافرينتي بيريا لونجينوز ستازادزه. شاب، مدمن...

وصفات السمك مع الجزر والسيبول
وصفات السمك مع الجزر والسيبول

احب الجميع! سأخبرك الآن بكيفية دمج الوصفة مع اللون البني وضرب بضع منها ناعمة في وردة محمولة. عشبة فريدة من نوعها - السمك...

ميكولا جيراسيموفيتش كوفاليف
ميكولا جيراسيموفيتش كوفاليف

في غياهب النسيان في الاضطرابات التي لا يمكن عبورها في مقاطعة فولوغدا في منطقة أوستيوز الكبرى في قرية فيميدكي، ولد بحار مشهور...