Značenje bengalskog jezika u jezičnom enciklopedijskom rječniku. Bengalska mova (bengali) Tko govori bengalskom movom

Službeni status:Zahidna Bengal i Bangladeš Regulatorna organizacija:Akademija Bangla Glavni broj nosa:~ 250 milijuna kuna Ocjena: 6 Razvrstavanje () Kategorija:Movi Euroazija Službeni status indo-iranske podružnice natpisi:bongakkhor Premjesti kod () GOST 7.75-97:ben 100 ISO 639-1:bn ISO 639-2:ben ISO / DIS 639-3:ben

Bengalska mov, abo bengalski (Beng.বাংলা Bāṇlā) - Mova Bengalis, jedan od Mova endoardske Gilke iz Endoeuropske obitelji Movnoi. Proširenja u indijskoj državi Zahidna Bengal i Bangladešu, osim toga, živimo u indijskim državama Assam, Bihar i Orissa. Ukupan broj filmova u Bengalu je blizu 250 milijuna ljudi (procijenjeno 17. kolovoza 2009.).

Povijest

Posljednje razdoblje kroz povijest Bengalije datira iz X-XII stoljeća. Kineti XV-uho XVII stoljeća je razdoblje formiranja glavne strukturne riže. 19. stoljeće razdoblje je formiranja novog bengalskog filma. Za sat vremena podijelio sam Bengal od Indije do Pakistana (1947.) u modernom dijelu Bengala (središnji Pakistan, osim Bangladeša), važnije je proučiti arapsko-perzijski rječnik.

pisanje

U grafičkoj podlozi Bengala, vikorist list je bongakkhor, visi (yak devanagari, gurmukhi i broj indijskih slova) na brahmi grafikonu. Postoji popis vikoristovutsya s manjim izmjenama za asamske filmove.

fonološki pogledi

Fonetski način Bengala karakteriziraju: sklad glasova, isticanje nazalnih i nenazalnih glasova, kao i šmrcanje i nepredvidivi visoki glasovi, heminacija visokih glasova, "okannya".

Morfologija

Morfološki tip movi

Gramatički Budov vrlo je aglutinativan karakter tvorbe riječi i riječi, proširenje usluga riječi, redukcija i suporedba gramatičke i semantički pletene neobičnosti.

Osnovni načini tvorbe riječi

Slovotvir se provodi nakon dodatne sufiksacije i oblika riječi. Rječnik sanskrta ima prefiks.

Riječi sadržajnih imena i zečića za naznake i brojeve, dane satima i pojedince u oznakama i imperativima. Posjetite kategoriju obitelji. Kategorije duhovnosti - bezdušnost, vrijednost - nevažnost razvijaju se, pa se uvode u osvjetljavanje oblika vizualizacije i u pobjede prvotno spomenutih afiksa - dijelova, koje treba upotrijebiti prije uvoda. Jasnoća kategorije vichlivosti (podređenost). Sustav obrazaca timskog sata odbačen je.

dovelo je do uspona Velikog u Pakistan i usvajanja neovisne sile Bangladeša.

književnost

  • Bikova E.M., Bengalska mov, M., 1966;
  • Alam, M. 2000. Bhasha Shourôbh: Bêkorôn O Rôchona (Miris jezika: gramatika i retorika)... S. N. Printers, Dhaka.
  • Cardona, G. i Jain, D. 2003. Indoarijevski jezici, RoutledgeCurzon, London.
  • Chatterji, S. K. 1921. Bengalska fonetika... Bilten Orijentalne i Afričke škole,
  • Chatterji, S. K. 1926. Podrijetlo i razvoj bengalskog jezika: Dio II... Calcutta Univ. Pritisnite.
  • Ferguson, C. A. i Chowdhury, M. 1960. Fonemi bengalskog jezika, Jezik, sv. 36, br. 1, dio 1. (siječanj-ožujak, 1960.), str. 22-59 (prikaz, stručni).
  • Hayes, B. i Lahiri, A. 1991. Bengalska intonacijska fonologija, Prirodni jezik i jezična teorija, Springer Science.
  • Klaiman, M. H. Tisuću devetsto šezdeset sedam. bengalski, U Bernard Comrie (ur.), The World's Major Languages, The World's Major Languages, The Croon Helm, London and Sydney, pp. 490-513 (prikaz, stručni).
  • Masica, C. devetnaest stotina devedeset jedan. Indoarijevski jezici. Sveučilište Cambridge. Pritisnite.
  • Radice, William. Tisuću devetsto devedeset chotiri. Naučite se bengalskom: potpuni tečaj za početnike. Hodder Headlin, Ltd., London.
  • Ray, P, Hai, M.A. i Ray, L. 1966. Priručnik za bengalski jezik... Centar za primijenjenu lingvistiku, Washington.
  • Sen, D. +1996. Bengalski jezik i književnost... Međunarodni centar za bengalske studije, Kalkuta.

Bengalska Mova (Bengal) službena je država Bangladeš, kao i države Indija, Zokrem Zapadnog Bengala i Tripuri. Bit će 200 milijuna ljudi diljem svijeta koji će promijeniti moj Bengal, zbog čega ćete se zbog šireg kredita osjećati bolje - poruka je kineskog, španjolskog, engleskog i hindustanskog (hindski i urdu).

A u Indiji je bengalski još jedna pjesma za hindi mov. Tsikavo, u slučaju izvornog bangladeškog Bengala (druge inačice cijele zemlje) i jezika zapadnog Bengala, načela razmišljanja pojavljuju se u različitim pisanim oblicima.

Bengal - dugo vremena mov

Bengalska mova preći u indo-arijevsku skupinu zapadne Azije, pobijediti razvijajući se kao prekršitelj sanskrta, pali, kao i prakrita. Bengalci svoj mov zovu Bangla. Vcheni vvazayut, jer je Bengal postao samozvani jezik u oko 1000 truleži. Odnosno, u povijesti selidbe postoje tri, ili možda, razvoj: drevni bengalski (1000-1400 stijena), srednji bengalski (1400-1800 stijena), moderni bengalski (od 1800 stijena). Deyakí filolozi vvazhayut, scho bengalski Movu nagatato davno, i, možete, otići do 500 godina prije Krista. e.

Portugalski i engleski - način bengalske gramatike!

Do 18. stoljeća Bengal nije imao nikakvih problema i dokumentarnih dokaza o gramatici.

  • Manoel da Assumpcam, portugalski gospodin, napisao je prvu bengalsku gramatiku "Vocabolario em idioma Bengalla, e Portuguez divideido em duas partes".
  • Nathaniel Brassey Halhed, filolog i gramatičar iz Velike Britanije, navikava se na prvi raspored bengalske gramatike na zadnjici bengalskih tekstova i listova: „Gramatika bengalskog jezika“; 1778.

Ozbiljne evolucijske promjene

Iz tog razloga, jaka Raja Rem Mohan Roy, veliki bengalski reformator, 1832. objavio je "Gramatiku bengalskog Movija", oblik pisanja Movi Bengal postao je poznat po brojnim zmijama. Mozhlivo, najznačajniji bulo, odobrio je cholit-bhashya jaku pisanog oblika movi, yaka je davno zamijenila, otišla je u život shadhu-bhashya. Oblik bengalskog pokreta razvio se u Zapadnom Bengalu, kao i u Bangladešu.

Protivničke značajke i veličanstveni pogledi

  • u Indiji:

Assamska Movu (država Assam), Mova Oríya (država Orissa), kao i bengalci, koji su čak blizu jedan prema jedan, i nos kože od njih; Deyakí mísceví dialekty jednog od njih mogu razabrati opciju jednog abo dekílcom dijalekta druga dva mova.

  • u Bangladešu:

Sylkheti, chittagong mov, a također i chakma su jedni od tihih, jer često izgledaju poput bengalske dijalektike. Nevažne su njihove sličnosti s uobičajenim dijalektima Bengala, koji nose književni bengalski jezik i rasuđuju s praceom.

Dakle, tsikavo, vladari imena Indije, pa je Bangladeš napisan na bengalskom jeziku!

Bengal: pogledi na popisu, a još više u mišljenju

Jak bogat Zapadnom Azijom, Bengal demonstrira raznolikost Diglosije, i formalnu, pisanu i prostranu, ružičastu.

Pronađite dva standardna bengalska filma:

  • Shadkhu -bhashya, abo shadku ("mova mudrac") - oblik pisanja movi s različitim književnim završecima i snažno sanskritiziranim rječnikom. Pisni, poput suverene himne Indije "Janaganamana" (riječi Rabindranata Tagore) i nacionalne pjesme "Wandi Mataram" (autor banke Chandra Chatterjee), napisane šadhu-bhashya, ale u drugim oblicima tekstova.
  • Cholit-bhashya, abo cholit ("zalnoprinyata mova") je oblik pisanja bengalskih movi koji prikazuje ružičasti stil, a sve više i više vikorisovuetsya jaka je norma bengalskih movija. Vona se temelji na oblicima regionalnih dijalekata, koji su prošireni na područjima između donjeg toka rijeka Khugli, te u samom Shantipuru, u okolici Nadije Zapadnog Bengala. Jedan oblik bengalskih movi naziva se "standard nadije".

Usna forma bengalskog movi maê nabagato više mogućnosti, mala slova.

Razmovny bengalski jezik, uključujući kretanje novih izvještaja, dodatnih priča, službenih vijesti, slika u obliku cholit-bhashya. Tsei verzija ruže bengalski movi isnu pích-o-plích s teritorijalnim dijalektima, ili školski bengalski ("regionalni bengalski"). Veliki je dio bengalskog naroda koji govori decilkoh dijalektima: često smrdi poput cholit -bhashya, s jednim dijalektima decilkoma, kao i jednim ili većim oblicima bengalskih grama ("silsky Bengal") - znakom za male dijalekte,

Sjajni bengalski filmovi

Bengalski govori, u pravilu, u svim velikim skupinama: povlačenje, bočno, središnje (poznato i kao zapadno-središnje), privatno, Bachovo, pokretno, Gand i Wang. Često će se na popisu nalaziti chittagong dijalekt.

U razdoblju standardizacije bengalskog jezika, krajem 19. stoljeća - početkom 20. stoljeća, Bengalci su se velikom većinom naselili u Zapadnom Bengalu, osobito u Kalkuti (Nini Kolkati). Sve do sadašnjih sati stjecanja izvan grada, književnost i književnost u Zapadnom Bengalu i Bangladešu bit će utemeljena na dijalogu zapad-središnje područje, kako su to slavili predstavnici 19. stoljeća.

Diglossia je bila priznata na velikim područjima Bangladeša. S mnogo stanovnika postoji dobar razlog da budete regionalni dijalekt svog područja, kao i dijalekta središnje zemlje, ili da ih posjetite.

Istodobno vidim deyakie dijalektičke elemente fonoloških varijacija u obećanjima Bengalaca, jer oni žive na zapadnoj - Poshchim - i mračnoj - Purbo - obali rijeke.

Bengalski - sumish mov

Kao rezultat bogatog, potiskivanja sa strane Europljana, Mongola, Arapa, Perzijanaca, kao i naroda istočne Azije, čini se da je bengalski pokret sumnjičav. Najčešće će se smrad integrirati u glavno skladište rječnika Movija. Kao rezultat invazije iz Perzije i iz Srednjeg povlačenja, pokušali su rastegnuti nekoliko tablica, rječnik bengalskog jezika i promijenili jezik turskih, arapskih i perzijskih riječi. U prošlosti su europski kolonizatori uvod u novu riječ uzimali iz portugalskog, francuskog, nizozemskog jezika, a vodeći čin iz engleskog jezika.

Bangladeš, Kolkati i Velika Britanija

U bengalskoj Kalkuti nema glasa u vibuhoviji i afrički zvukovi u dijalektima okruga Bangladeš (u okruzima Barisal, Chittagong, Dhaka i Sylhet). Ta je posebnost najkarakterističnija za Sylheti (stari svijet Bangladeša), dijalekt bengalskih filmova, najpopularnijih u Novom Kraljevstvu (srednje kolonije Velike Britanije - ur.)!

Podaci u rječniku bengalskog jezika u Bangladešu i Kolkatiju

Treći glavni faktor dijalektalnih kvaliteta, posebno između dijalekata Zapadnog Bengala i Bangladeša, je cijeli rječnik. Navigacija u književnom rječniku bengalskog jezika često se klasificira kao referenca na muslimansko stanovništvo Bangladeša i značajan dio Inda u Kraljevini Bengal. Uz kulturnu i vjersku tradiciju muslimana, oni žive perzijsko-arapskim riječima kako bi zamijenili oblike koji su slični sanskrtu.

Rječnik vokabulara između bengalskog (stranog porijekla) stranog porijekla (često nazivanog indijskim) i uobičajenih oblika Bangladeša (tzv. Muslimanski) može se izliti na takve kundake:

  • graft: namoshkar odgovara assalamualaikum / slamalikum;
  • traženo: nimontron / nimontonno odgovara daoat;
  • voda: jal odgovara pani;
  • meso: mangsho odgovara gosh / goshto / gosto;
  • molitva: prarthona odgovara doa;
  • Bog: Bhagoban, Ishshor od Allaha, Khoda;
  • síl: nun odgovara lDbon;
  • kurkuma: holdi odgovara holud;
  • čili paprika: lDngka odgovara morich.

Pružamo informacije o skladištu rječnika leđnih verzija verzija bengalskog jezika u zapadnom Bengalu i u Bangladešu. Posjeti nekim regionalnim dijalektima, poput zapadnog Bengala, kao i Bangladeša, fleksibilniji su i dinamičniji.

bengalski movi

(Bengal, baig-la, abo banga-bhashya)-jedan od indijskih (indijskih) mov. Ured. mova Nar. Rep. Bangladeš i država Zap. Bengalska Indija. Broj nosa u Bangladešu je 97 milijuna Chol., U Indiji - 69 milijuna Chol. B. ima ja vidi dvije mreže. brojčanik. skupine: zadna (glavni dijalekt regije Navadvip) i Shidnoi (glavni dijalekt regije Dhaka); s chittagong dijalekta. Karakteristike posebnosti fret, zagalny i za sousidníh mov - oríya i asamski movi, koje se mogu kombinirati odjednom s B. u skh. u skupinu indoarisky movs: vrata phonologiches. dovgoti glasovi, cherguvannya vrsta harmonije glasovi u verbalnom korijenu s pregibom, kontrakcijski analitički. oblici imena i riječi i postavljanje na temelju sustava aglutinativnih afiksa, vrata gramatička. roda, gubitak kategorije broja iz riječi i zamjena stupnjevanja koraka razumijevanja, potpuno izostavljanje zvonjenja sadašnjosti. vrijeme. s istim dodatkom, vidljivost ergičkog dizajna. Lit. mova je predstavljena u dva stila:<классическим» (шадху-бхаша), опирающимся на зап. диалект и обладающим ар- хаичной структурой, и «разговорным» (чолит-бхаша), совмещающим черты совр. зап. диалекта и калькуттского говора. Первый, широко употребительный до 20-х гг. 20 в., применяется в науч. лит-ре, офиц. документах, частично в прессе; осн. формой лит. языка 2-й пол. 20 в. стал второй. В истории Б. я., прослеживаемой по письм. памятникам с 10—12 вв., выделяются 3 периода: старобенгальский, среднебенгальский (с 14 в.) и новобенгальский (с кон. 18 в.). Б. я. пользуется собственным оригинальным письмом (см. Индийское письмо). 9 Быкова Е. М.. Бенг. язык, М., 1966; Чижикова К. Л., Библиография работ по бенг. яз-зманию, М., 1974; Ray P. S., Hai M. A., Ray L., Bengali language handbook. . 1966; U с i d a N.. Der BengaliDialekt von Chit-tagong. Wiesbaden. 1970; Chatterji S.K., The origin and development of the Bengali language. 2 ed., pt 1 — 3. Calcutta — L., 1970— 1975. Бенг.-рус. словарь, М., 1957; Рус. бенг. словарь, М., 1966; Bandyopad-h у а у Н., Banglya cabdakos. Khand 1 — 2, Niu Dilll. 1966. ^ Г. А. ЗогРаф.

Jezični enciklopedijski rječnik. 2012

Zapitajte se nad glamurom, sinonimima, značenjem riječi i bengalskim jezikom na ruskom jeziku u rječnicima, enciklopedijama i predgovorima:

  • bengalski movi u književnoj enciklopediji:
    [Na engleskom bengalski, na bengalskom ban? Ga-bh? Sa] u isto vrijeme. Bihari, Asamci, Asamya i Oriya zvuče ovako. Idem u grupu ...
  • bengalski movi u Velikoj radijanskoj enciklopediji, Vikipedia:
    Mova, Bengal, Mova Bengalis, proširenja u indijskoj državi Zahidna Bengal i u središnjem Pakistanu. Na dan B. i. čini se ...
  • bengalski movi
    (Bengal) Mova Bengalis. Postanite član indijske grupe indijske obitelji. Ured mova Bangladeš i kom. Zap. Bengal u Indiji. Abeceda ...
  • bengalski movi
    (Bengal), mov bengalski. Postanite član indijske grupe indijske obitelji. Ured mova Bangladeš i kom. Zap. Bengal u Indiji. ...
  • MOVU u Wiki knjizi citata:
    Podaci: 2008-10-12 Vrijeme: 10:20:50 * Mova je za nas od velikog značaja, kako bismo nam mogli pomoći ...
  • MOBA u Rječniku zlog žargona:
    - Slidchiy, operativni ...
  • MOBA u Millerovoj knjizi snova, knjizi snova i tlumachennyakh snovima:
    Ako je vidite, poznajete svoju kosu, to znači da ćete uskoro znati da će vam se to vratiti.
  • MOBA u Novom filozofskom rječniku:
    semiotički sustav je sklopiv za razvoj, sa specifičnim i univerzalnim načinom poboljšanja svestranosti individualnih i kulturnih tradicija, bez pružanja mogućnosti ...
  • MOBA u Rječniku postmodernizma:
    - semiotički sustav je složljiv za razvoj, sa specifičnim i univerzalnim načinom poboljšanja rasta individualnih i kulturnih tradicija, bez pružanja ...
  • MOBA
    SLUŽBENO - vidi SLUŽBENI MOVU ...
  • MOBA u Rječniku ekonomskih pojmova:
    SNAGA - pogledajte MOĆ MOĆA ...
  • MOBA u Enciklopediji biologije:
    , Organ u ustima grebena, koji je funkcija transporta i uživanja u analizi života. Budova movi prikazuje specifičnosti hrane hrane. U ...
  • MOBA u rječniku kratkih crkvenih riječi:
    , Ljudi 1) ljudi, pleme; 2) mova, ...
  • MOBA u Nikiforovoj Biblijskoj enciklopediji:
    jaka mova abo nar_chchyya. "Cijela je zemlja jedna te ista, a riječi su jedno", kaže bitoper (Booth 11: 1-9). Perekaz o jednom ...
  • MOBA u seksualnom leksikonu:
    bagatofunkcionalni organ, koji se nalazi u ustima prazan; rotira se erogena zona oba članka. Uz pomoć Y., orogenetski kontakti najdragocjenije ...
  • MOBA medicinski rečeno:
    (Lingua, pna, bna, jna) sluzavi organ, u sluznici, koji se ispravlja u praznom društvu; sudjelovati u zhuvanni, artikulaciji, receptorima za osvetu; ...
  • MOBA iz Velikog enciklopedijskog rječnika:
    ..1) prirodni jezik, koji ga je pronašao za ljudski duh. Mova nije nimalo neodređen o zavojima s gospođicama; je socijalna sigurnost i prijenos informacija, jedan ...
  • MOBA u Gorkom enciklopedijskom rječniku:
  • MOBA u enciklopedijskom rječniku:
    1) to je prirodna mova, koja ju je pronašla radi spilkuvannya ljudi. Premještanje nerazumnih zavoja s porukama društveno je sredstvo osiguranja i prijenosa informacija, jedno ...
  • MOBA u enciklopedijskom rječniku:
    2, -a, pl. -í, -ív, m. 1. Povijesno je formiran sustav zvučnog rječnika i gramatičkih unosa, aktivirao ga je robot poruke í ê ...
  • MOBA
    MOVU STROJEVI, pogledajte Stroj mova ...
  • MOBA iz Velikoruskog enciklopedijskog rječnika:
    MOVU, prirodni mova, pronašao ga je za ljudsku spilkuvannyu. I. nerazumno odijevanje s propuštenim; je socijalna sigurnost i prijenos informacija, jedan ...
  • MOBA iz Velikoruskog enciklopedijskog rječnika:
    MOVU (anat.), U kopnenom grebenu i ljudska muzovy virist (u rebrima, nabor sluznice) na dnu usta prazan. Sudjelovati u ...
  • bengalski iz Velikoruskog enciklopedijskog rječnika:
    BENGAL MOVU (Bengal), Mova Bengalis. Primljeno u ind. skupine Indoeuropljana. símide lang. Ured. lang. Bangladeš i kom. Zap. Bengalski ...
  • bengalski iz Velikoruskog enciklopedijskog rječnika:
    BENALSKIY VOGON, pítekhn. skladište, rudnik na duže vrijeme. Pogodan je za nanošenje na metalne rezove. dart - bengalske svijeće. Ime ...
  • bengalski iz Velikoruskog enciklopedijskog rječnika:
    BENGALSKI Zaljev u ndnd. približno, između istočnog Endostana na zapadu i istočne Indokine te Andamanskog i Nikobarskog otoka na istoku ...
  • MOBA
    yazi "do, movi", movi ", movno" v, movi ", movi" m, movi ", movno" v, movno "m, movi" mi, movi ", ...
  • MOBA u Zaliznjakovoj zajedničkoj naglašenoj paradigmi:
    yazi "do, movi", movi ", movno" v, movi ", movi" m, yazi "do, movi", movno "m, movi" mi, movi ", ...
  • bengalski u Zaliznjakovoj zajedničkoj naglašenoj paradigmi:
    Benga "lskiy", Benga "lskiy", Benga "lskiy", Benga "lskiy", Benga "lskiy", Benga "lskiy", Benga "lskiy", Benga "lskiy", Benga "lskiy", Benga "lskiy", Benga "lskiy", Benga "lskím, Benga" lsky, Benga lskoy, Benga lsky, Benga lsky, Benga lsky, Benga lskoy, Benga lskoy, Benga lsky, ...
  • MOBA u Lingvističkom enciklopedijskom rječniku:
    glavni objekat vivchennya movoznavstva. Pid Ya. Ispred svibnja o poštivanju prirode. Ludskiy Y.
  • MOBA u Rječniku jezičnih pojmova:
    1) Sustav fonetskih, leksičkih i gramatičkih stavova, koji ljudima iz kruga misli, osjećaja, volje i koji služe kao najbolji način spilkuvannya ljudi. Biti ...
  • MOBA u Popularnom objašnjenju-enciklopedijskom rječniku ruskog mov.
  • MOBA
    "Vorog moj" na ...
  • MOBA u Rječniku za rješavanje i presavijanje skeniranih riječi:
    Zbroya ...
  • MOBA u Rječniku sinonima Abramov:
    govir, narichchya, narječje; skladište, stil; narod. Div. Ljudi || prispodoba na jezicima Divasa. spigun || moj volodya, struji na jeziku, ...
  • bengalski u novom rječniku za stvaranje objašnjenja riječi stvaranja ruskog filma Ofremova:
    dod. 1) Yakiy da prigrli Bengal, bengalski, odijevajući se s njima. 2) Snaga Bengalaca, karakteristična za njih i za Bengal. 3) Uspostaviti ...
  • bengalski u Rječniku ruskog jezika Lopatin:
    Beng'al'i (prije Beng'aliyya i Beng'altsi; Beng'al'skiy ...
  • bengalski u Općem pravopisnom rječniku ruskog jezika:
    Bengalski (bengalskom i bengalskom; bengalski ...
  • bengalski u pravopisnom rječniku:
    Beng'al'i (prije Beng'al'ya i Beng'altsi; Beng'al'i ...
  • MOBA u Rječniku ruskog Movi Ozhegov:
    1 mrvičasti mišićni organ u zalogaju praznih usta, koji je sprymak uživajući u vidchuttyi, ljudi se brinu za istu sudbinu u artikulaciji Lizatimovyua. Isprobaj ...
  • MOVU u Dahlovom rječniku:
    cholovik. mesnati projektil u tvrtki, službenik službe za polaganje zuba na zube, za razvoj zadovoljstva, kao i za verbalno kretanje, ...
  • MOBA u rječniku Suchasny tlumachny, enciklopedija:
    , .. 1) prirodni mova, koji su pronašli ljubav ljudske spilkuvannye. Movi nije neugodno s zavojima s promašajima; je socijalna sigurnost i prijenos informacija, jedan ...
  • MOBA
    movi (movi knízhn. zastario, samo u 3, 4, 7 i 8 vrijednosti), m. 1. Orgulje u praznom društvu u viglyadi ...
  • bengalski u tlumachyjevom rječniku ruskog movi Ushakova:
    Bengalski, bengalski. Dod. u Bengal (provincija Indije). Bengalski tigar. Bengalski Vogon - pirotehničko skladište za luminiscenciju, goruću boju ...
  • bengalski u tlumachyjevom rječniku Êfremove:
    Bengalski dod. 1) Yakiy da prigrli Bengal, bengalski, odijevajući se s njima. 2) Snaga Bengalaca, karakteristična za njih i za Bengal. 3) ...
  • bengalski u novom rječniku ruskog filma Ofremova:
  • bengalski iz Velikog gorkog tlumachyjevog rječnika ruskih movi:
    dod. 1. Yakiy teži Bengalu, odijevajući se s njima. 2. Snaga Bengalaca, karakteristična za njih i za Bengal. 3. Što tražiti ...

Bengalska mova (BY), nastavak zimskog spuštanja indijskog potkontinenta, jedan je od najvećih mova na svijetu. Za priznanje UN -a, odobravamo na posljednjem Međunarodnom kongresu jezika (Moskva, 2004.), BYA, imena četvrtog u moje ime za nekoliko nosa (za 260 milijuna chol.) Bengalska Mova se u našoj literaturi često naziva „bengalski“, što se često prevodi na engleski. Isti nosevi nazivaju svoj mov "bangla", ili rídshe - "bongo -bhashya".

Suverenom državom Narodnom Republikom Bangladeš i državom Zahidna Bengal u Indiji, Ustav Indijskog Carstva osigurao mu je status jedne od službenih zemalja Sjedinjenih Država. BYA vvazhaê moj materinji jezik i bagatomilionna bengalska dijaspora, rozsiyana po cijelom svijetu od Irana do Sjedinjenih Država i Australije.

BYA biti poznat kao preteča zajedničke skupine indoiranske skupine indoeuropske pokretne obitelji. Geografski, budući da je sam iz indoeuropskih zemalja i dopire do gradova svih obitelji, sve majke obitelji (kinesko-tibetanske, australazijske, mundske i dravidske) yomu nove indoaríyskih mov. Fonetika BYA-e uključuje fonološku (značajnu ulogu) glasa glasa, Sibilant je fonetski predstavljen jednom varijantom, preuzima ga kontrast između labial-labial i labial-dentine s glasom, fonetski pojednostavljen ili izmijenjen glasom. Uz najteže gramatičke naznake BJ-a iz domovine indo-arijskih pokreta, gubitak vremenskih i dobnih kategorija i broja, usvajanje nove sintetike, posebnih posebnih oblika, gubitak kontra-intuitivnog dizajna u slučaju jeseni

Povijest BYA broji se najmanje tisuću godina, otprilike o datumu prvih književnih spomenika (9-10. St. Po Kr.), Kao i podacima jezične rekonstrukcije.

U danskom času BJ postoje dva književna oblika: "shadhu -bhashya" i "cholti (abo" cholit ") -bhasha". Persha, arhaičan, očuvao je stare morfološke oblike, koji su oživjeli na isti način, formuliran je na temelju drevnog narječja Navadvipa i do 20-30-ih godina prošlog stoljeća oblika jedne književne književnosti. Potrebu za njezinim življenjem, redoslijedom sadašnjeg književnog oblika "cholti-bhashya", diktira tim, da do cijelog dana na "shadkhu-bhashya" postoji službeni oblik pisanja (zimi Banma- Ustav) Štoviše, u prvim danima uredničke statistike, sve ugledne novine pišu “shadhu-bhashya”. Dijalektička baza sadašnjeg književnog oblika "cholti-bhashya" ime je Kalkutija, najvećeg mjesta na području govornog područja Bengala. Uz pomoć stare književne forme, zbirke samo onih viglyad ruže, a u ime Zusille velikog bengalskog književnika Rabindranatha Tagorea i njegovog kolege sudionika, dovedena je u rang književnog pokreta, koji je svoj oblik nazvao na isti način na koji je bio U danskim satima, sama “cholti-bhashya” glavni je objekt vivčennije bengalista.

Red književnih oblika, BJ reprezentacija poretka dijalekata, najporozniji od njih je Kalkuta, ili nazad (služi kao osnova za "cholti-bhashya"), dakkskiy ili schidny (glavni dijalekt Bangladeša), a također i istog Snažno potječe od književnog bengalskog, ali bengalski iz drugih regija može se smatrati činjenicom. Od 1947. godine, od trenutka nastanka bengalskog govornog područja i uključivanja zapadnih i zajedničkih dijelova u razvoj zemlje (Indija i Pakistan), postao je moguć proces razlikovanja zapadnog i zajedničkog dijalekta. Nakon što su postali suvereni svijet Bangladeša (od ugla u pakistanski), konvergentni bengalski, sva manjina temelji se na svom tradicionalno prestižnijem blizancu iz Kalkute, dijalektičkoj viziji prvog, takoreći u najnovijem U svakom slučaju, čak i u isto vrijeme, tijekom razvoja BJ -a, fonetski, leksički i djelomično gramatički se donosi sloboda istočnobengalskog narječja. S takvim činom, vrijedno je bengalskim studentima dosegnuti dio znanja - ne jedan, već tri dana odjednom, ako su blizu, ali i dalje će biti vrlo različiti, neke od situacija u Indiji a Bangladeš je tako sjajan oblik yoga.

Bengalska Mova čuvar je i nos velike bengalske kulture. Tekst koji nam je već pronađen na bengalskom jeziku "Charyacharyatika", koji datira iz 10-11 stoljeća nove ere kao ostatak građevina na teritoriju indijskog spomenika budističke kulture. Imena bengalskih pisaca, pjesnika, filozofa otišla su u skladište ne samo indijske, već i svete kulture. Isporučiti samo dva od njih, koji su postali sinonimi za razumijevanje "bengalske kulture": Rabindranat Tagore i Vivekananda, postalo je velikodušno, kao značaj i uloga bengalske poezije i filozofsko relevantnih ideja u filozofiji. Ne smeta mi, ne književnost i filozofija, slava je porasla u svjetlu i bengalskoj kinematografiji. Važno je pozvati jedan prestižni filmski festival, budući da sredinom srednjeg vijeka srednjeg vijeka nije bilo imena velikih bengalskih redatelja Ghataka, Satyadzhita Raye, Mrinala Sene i sretne mladeži Gautama Ghosha, Buddhe Taeva i Dasgupta. Važno je napomenuti da, bez utjecaja na fokus na najbolji način za osvajanje strane publike, poznavajući filmove na engleskom jeziku, redatelji iz Kalkute ne mijenjaju materinji jezik, što je rezultiralo kulturnom kinematografijom na bengalskom jeziku fenomen. Tri muška vídomyja u svítí, ala ne mensh velikog i bengalskog nacionalnog kazališta, do kraja kojega je u 18. stoljeću bio počašćen naš supružnik Gerasim Lebedev. Prihvaćeno je čitanje i pisanje popisa prethodnih bengalskih filmova u našoj zemlji.

Bengal je glavno stanovništvo povijesne regije na zimskom okupljanju Svete Azije pod imenom Bengal. U danskom satu osvojeno je podijeljeno u dvije regije - uvenu i uvenu. Persha je indijska država Zahidna Bengal, prijatelj je Republika Bangladeš. Bengalci su indoeuropska etnička skupina. Smrad može bogato mirisati spílnogo kod naroda Indije, Šri Lanke, Pakistana.

broj

Bengalci su jedna od najvećih etničkih skupina. Njihov ukupan broj će postati 250.000.000 ljudi. Bangladeš je prenaseljen sa 150.000.000 stanovnika.

Uzivo

Država Zahidna Bengal i indijska država imaju blizu 95.000.000 Bengalaca. Raštanski predstavnici cijelog naroda široko su rasprostranjeni po cijelom svijetu. Područje stanovanja rangirano je na sljedeći način:

  • Saudijska Arabija: 1.000.000;
  • OAU: 600.000;
  • Velika Britanija: 500.000;
  • Malezija: 230.000;
  • Kuvajt: 150.000
  • SAD: 143.000;
  • Pivdenna Koreja: 130.000;
  • Bahrein: 120.000;
  • Oman: 115.000
  • Italija: 35.000.

Mova

Bengalski Razmovlyayut moj bengalski. Pobijedite i pripajte grupi endoarisky movnaya. Također, razvijaju se stanovnici modernih indijskih država. Bagato mora znati engleski jezik, kao i tsemov kolonijalaca. Na novom, postoji wikkladannya, krim bengal.

religiya

Stanovništvo Bangladeša nalazi se u glavnom spovidê islamu, koji je blagodat ponude muslimanskih osvajača. Dio stanovnika Zapadnog Bengala su islamski, inshi - industi. Ê Deyaka niza budista, kršćana, epiteti džainizma (staroindijska religija). Među pristašama Indije popularni su takvi trendovi, poput šaktizma, Višnuizma. Smrad se vidi kad se ljudi klanjaju božanstvima najviših vrhovnih božanstava, koja većinu njih vvazhayut.

Povijest

U drevnom glavnom gradu na području Bengala razvila su se budistička kraljevstva Magadha i Kamarupa. Smrad bule ugušili su Mongoli (uho 13 stoljeća). Stanovništvo Mistseva se povećalo, ali neuspješno. Udaljeni gradovi kolonizirali su Engleze (17. stoljeće) i tamo počeli razvijati trgovinu. Pisanje puno beživotnih ljudi između Bengalaca i Britanaca. Sukobi su završili na mukama Engleza, jer je smrad značajno preokrenuo Moskovljane u zdravstvenom smislu. 1947. Bengal je podijeljen na dva dijela, donesen u Indiju i Pakistan. Od tada je Bengal preimenovan u središnji Pakistan, a kasnije je po prvi put odobrena Republika Bangladeš.

bešćutnost

Bengalci su predstavnici europske rase. Smrad može biti od uvrnuća riže indo-mediteranskog tipa. Osim toga, proširio se na priljev Mongoloida i Dravida (drevnog stanovništva Svete Indije). Ljudi pokušavaju namazati shkíru, mračno je sat vremena, kao kod crnaca. Vrsta shkirija raste od tamnosmeđe do maslinaste, žvakače smeđe. Glavni bengalski etnos ne može se imenovati. To su ljudi niskog rasta, umjetnički, često sa krivim nogama, pokvarenih zuba. Karakteriziraju ih ravni nastavci, ravna dlakava kosa. Za cholovikse je praktično imati svakodnevni rast na podu. Boja očiju je smeđa. U nekim slučajevima, slatke djevojke, čak i više vinjeta pravila.


život

Bengalci žive u domaćoj, ekonomski u staroj regiji. Glavni galuzzi je poljoprivreda. Stočarstvo možda nije rozvinene. Tsiliy za rotaciju riže različitih sorti. Također je moguće uzgajati cvrčke, grah, kukuruz, pšenicu. Za valjanje tkanine valjajte lava, jutu. Ê plantaža čaja. Tri zanata započela su razvoj:

  1. Tkanje.
  2. Posuđe.
  3. Dizajn na tkanini.
  4. Istiskivanje shkiri.
  5. Rezbarenje na boji, drvetu.
  6. Virobnitstvo jela od meda.

80% Bengalaca su Silijani. Smrad življenja u malim naseljima, poput roztashovani vdovzh richok (u zemlji pivdní). Pivnički regioni često pate od vjetrova pa se naseljavaju blizu ceste. Takva su sela zaplijenjena rašpom. Tradicija nezamrznute obitelji očuvana je u društvu Svila, budući da otac živi u jednom potezu, prijatelji su mu djeca sa svojim potomcima. Glava obitelji je otac. Dobit je naređena u peni, moja, označava robota. Yogi odred keruh uz zahvalnost države;


Shlyub često polyagaê zbog beskućništva među očevima. Možda nije moguće vidjeti da mladi ljudi nisu dobri. Bengalci se često sprijatelje čak i rano, pa dok zovete, ne biste trebali uzimati ekipu zbog onoga o čemu pričaju. To su takozvane zajedničke kurve, ako se mladić iz iste obitelji sprijatelji s djevojkom iz druge obitelji, i umjesto plave iz druge, uzme svoje kćeri iz prve za prijateljstvo. Nevažna za važnost ekonomskog kampa, razina obrazovanja Bengalaca će doseći visoku. Bangladeš ima puno osnovnih obećanja koja omogućuju ljudima obrazovanje. Deyakí u posjet Moskvi. Na velikim mjestima, stanovništvo Shvidka je europeizirano. Steći prijatelje u industrijskim poduzećima, živjeti u stanu. Njihova djeca odlaze kurvi popraviti život okremo.

Među Bengalcima, kao i u svim Indijama, kasta se smatra istinitom. Cijena društvenih skupina na koje je dodana suspenzija. Možete ih nazvati kampovima. Postoje 4 glavne kaste (varne):

  1. brahmani
  2. kšatrija
  3. vaish
  4. šudri

Postoji i veliki broj podcasta. Smrdi viznachayutsya za relígíynymi znakove, vrstu okupacije, inših kriterija. Ljudi, koji bi trebali ležati na jednoj varni, ne bježe od drugih. Međutim, predstavnici nižih kasta pragnut spílkuvatisya vischim. Brahmani su žrtve, duhovni svjedoci, filozofi. Tse vishcha varna. Ljudi cijele grupe imaju visok intelekt, pojednostavljen i filozofski pogled na život. Sve smrdi na vegetarijance. Smrad dolazi od danaka, mogla bi ti biti i majka. Kshatriya se nalazi na shchableu niže od brahmana. Tse tezh shanovna varna. Rat i vladari leže pred njim. Miris krivnje je zauzeti djecu zemlje, ukrasti danak. Dopuštena sam majci. Хh vídríznyaê viming, hrabrost, smrad impulzivan, možete ući u borbe.


Vayshide - varna trgovaca. Dopušteno je za majke kabina, zemlje, mršavosti. Smrad je kriv što ruši zemlju, razvija zanate i trgovinu. Grupa ima mnogo poslovnih ljudi, kao i samo robota. Posebnost njihovog karaktera je kroz shukati vigodu. Smrad možeš varati, možeš otrimati dolazak. Nizca varna - shudri - sluge, chornorobi. Nije dopušteno vlastitoj majci, smrad je kriv samo za služenje ili za vikonuvati važnost robota. Čini se da smrad nema pravo moliti se i moliti bogovima. Osim toga, postoji jedna skupina koja se naziva "nedovoljno opremljena". Ne možete ih dodirnuti, ne očistite se. Nema beskućnika koji se bave krađom iste vrste hrabrosti. To je dobro poznato indijskim vjernicima, pobožnom životu se daje prilika da odbaci kastu u uvredljivom životu. Brahmani, kao što je ležati na hrani, a smrt preći na božansko svjetlo.

Tradicije

Religiyny viruvannya ubrizgava se u ponašanje i način života Bengalaca. Ne prihvaćaju lutanje rukom. Industi vityayut jedan jedan naklon, klanjajući se dolinom ispred sebe. Pritegnite sve dok ne poznajete ljude i unesite gadan ton. Tse mogu biti samo dobri prijatelji. Ženka relígíya zobov'yazu yagatsya konzervativno, sklupčana do kraja. Smrad nije kriv što ste razotkrili sredstva za život, ramena, noge, razbili kosu. Nije moguće pokazati crna stopala drugim ljudima. Bengali mogu uzeti puno ljudi koji sjede u položaju lotosa (u miševima Silska često idu za niskim stolovima ili desno na dno). Uzimam ga rukama, ne zamarajte se priborom za jelo. Mališani pokupe široko lišće banane na stolu i jedan sat tariloka, stave ga pravo na sebe. U posjetu je prihvaćeno pohvaliti ljubaznost gospodina. Potrebno je ponijeti komad, mali suvenir, knjigu. Tse wiklikê radost i povagu sa strane gospode u separeu. Alkoholna pića, daruvati novčići nisu prihvaćeni, vrijedi nametnuti sliku.

Bengalci imaju puno svetaca. Muslimani znače islamsku svetinju, kao što su Ramazan, Kurban-bajram, Kurban-bajram. Predstavnici budizma obilježavaju Dan naroda Dan Gautami Buddi, Induisti - Janmashtami, Durga Puja. Osim toga, u Bangladešu su njihovi nacionalni datumi i akti od međunarodnog značaja:

  1. Sretan rođendan (21 žestoko).
  2. Dan neovisnosti (26 breza).
  3. Bengalska Noviy Rik (14. travnja).
  4. 1. svibnja - dobar dan.
  5. Peremogi dan nad pakistanskim víyskim (16 grudi).

Dzhanmashtami je značajna vedska svetinja, kako se misli posvuda, bez utjecaja na porast religija. Yogo je svet za posjetiti kršćane i ateiste. Ovo je Dan naroda Krišnija, koji je angažman Boga Višnua - apsolutni smisao života, osnova svitobudova. Na kraju dana održat će se festival, u hramovima se održava munja, predstavljanje božanstvima.


Durga Puja je nacionalno indijsko sveto štovanje božice Durge. Vin simbolizira pobjedu dobra nad silama zla. Durga je ratnica, uništivši demona Mahiša u borbi, kao da je uništila red svetog, srušivši bogove s neba. Vona je zaštitnički sklad, prosperitet. S posebnim zamahom, to je sveto u Zapadnom Bengalu, jer se Durga tamo uključio. Postoji nekoliko dana sna, održavaju se kostimi i rituali kako bi se pomešalo Durga i druga božanstva.

ízzha

Osnovu Bengalaca čine riža, povrće, grah, svježi kolači. Meso vzhivayut rídko, glava čina, perad. Često je zalutala riba, plodovi mora. Posebna bengalska kuhinja može se mijenjati u prisutnosti veličanstvenog niza začina i umaka. Smrad na bazi povrća, voća i dodatnih specijaliteta. Pogledajmo chutney umak - skladište žestokih pića za proizvode poput ananasovog jaka, papaje, manga, suhog voća. Chatní vídmínno dodatno riža, grah garníri. Riža je najpopularniji proizvod, bengalski uzgaja blizu 500 sorti. Z nogo kuhati juhu, kašu, deserte, garnir. Tu su i prošireni ukrasi od mung graha, chervonoi sochi, graška. Popularni okusi bengalske kuhinje:

  1. Golub Bharti. Gusta juha na bazi graha, s dodatkom rajčice, čilijem, tsibulyom, ímbiru.
  2. Kichri. Drugo jelo, koje se temelji na riži, također je staviti rajčice, krumpir, kolorovy kupus.
  3. Bigun. Patlidžan, namazan vrućim uljem.
  4. Pakora. Pomiješajte povrće, namazano tijestom s dodatkom zelenila.
  5. Sandesh. Desert, pripremljen sa syrung sir s fistachi, madežima, kardamomom.
  6. Pantua. Vrećice žitarica od mana, mlijeka, podmazane u gheeu.

Bengalski slad važan je za travu niske čistoće i vjerske svece. Хh gotuyut na velikom broju, ukrašen njima svetačkim stilom. Dio Bengala nije popularan samo u svim Indijama, već i u prošlosti.

Preostali materijali za distribuciju:

Otac generala Kolesnikova:
Otac generala Kolesnikova:

General Kolesnikov Boris jedna je od najpronicljivijih figura u povijesti modernog MVS -a. Tragični udio, zauzeti angažman u korupciji, ...

Bengalska mova (bengali) Tko govori bengalskom movom
Bengalska mova (bengali) Tko govori bengalskom movom

Službeni status: Zahidna Bengal i Bangladeš Regulatorna organizacija: Academy of Bangla Broj imena: ~ 250 milijuna Ocjena: ...

Bêlokonev sergey yurievich
Bêlokonev sergey yurievich

Yak viyavilosya, - ne samo jedno dijete, poput Rosmolodezh je otišao virostity za ostatak stijene. Na klipu u Moskvi počnite ...